40. wabi-sabi

Je cherche partout le dessin de ce mot, l'un des 14 mots en japonais qui n'ont pas trouvé d'équivalent français. Il s'agit d'une esthétique, d'un concept signifiant quelque chose comme une valorisation de la beauté dans l'impermanence [l'imperfection] des choses. C'est du moins ce que j'ai retenu en fouillant ici et là dans les livres.

Wabi :
  • solitude
  • simplicité
  • mélancolie
  • nature
  • tristesse
  • dissymétrie
Sabi :
  • altération par le temps
  • décrépitude des choses vieillissantes
  • patine des objets
  • goût pour les choses vieilles, la salissure, etc.

Et une vieille image du ciel de ma terrasse. Aujourd'hui, c'est ça. Plus un mal de dos vieillissant. Mélancolique.

oiseaux_terrasse.jpg

Ajouter un commentaire

Les commentaires peuvent être formatés en utilisant une syntaxe wiki simplifiée.

Haut de page